A CEN/TC 54 Nem fűtött nyomástartó edények európai szabványosító műszaki bizottság 2002-re készítette el a nem fűtött nyomástartó edényekre vonatkozó EN 13445 szabványsorozat első kiadását – számol be róla az Magyar Szabványügyi Testület. Ez a nyomástartó berendezések területén olyan kulcsfontosságú szabványsorozat, amelynek alkalmazása estén vélelmezhető a nyomástartó berendezésekről szóló (2014/68/EU) irányelvnek (PED) való megfelelés, hiszen a szabványsorozat 1–6., valamint 8. és 10. része a PED-hez harmonizált szabvány.
A szabványsorozat bonyolultsága, a számos képlet, táblázat és ábra miatt sok kérdéssel és értelmezési problémával fordultak a bizottsághoz a szabványalkalmazók. A kérdések gyors megválaszolása, valamint a szabványok helyesbítése és módosítása érdekében létrehoztak egy „karbantartó ügyfélszolgálatot”, amely képes gyorsan válaszolni a kérdésekre, helyesbíteni a javításra szoruló tartalmakat és nyilvántartást vezetni a bevezetett módosításokról. A helyesbítéseket javított oldalak kiadásával tették követhetővé, míg a jelentősebb változtatások módosításként jelentek meg. Bár a szabványsorozat részeit a korábbi helyesbített oldalak és módosítások beépítésével ötévente korszerűsítve újra kiadták, nehezen lehetett követni a változásokat, amelyeknek megfelelő, naprakész magyar nyelvű változatok elkészítése reménytelen vállalkozásnak tűnt.
Mivel a szabványok karbantartására létrehozott rendszer bizonytalanságot jelentett a szabványalkalmazók számára, viszont segítségével közel húsz év alatt a szabványok beértek, a tartalmuk állandósult, ezért a továbbiakban az EN 13445 szabványsorozat részei ötévente lesznek felülvizsgálva és szükség szerint korszerűsítve. Az ötéves ciklus első négy évében egy szabványnak évente legfeljebb egy módosítása lehet, és az ötödik évben új módosítást nem lehet munkába venni. Ötévente viszont minden korábbi változást megjelölve tartalmazó új kiadások fognak megjelenni. Ugyanez érvényes a fémből készült ipari csővezetékekről szóló MSZ EN 13480 szabványsorozatra is.
Ebben a rendszerben már érdemes elkészíteni az EN 13445 és az EN 13480 szabványsorozat részeinek magyar nyelvű változatait, hiszen akár több évig is változás nélkül érvényben maradhatnak
Az MSZ EN 13445 szabványsorozatból ebben a rendszerben elsőként megjelent EN 13445-2:2021 magyar nyelvű változatát a szabványügyi testület európai forrásból és saját költségére elkészítette, és várja a szabványsorozat további részeinek magyar nyelvű változata iránt érdeklődők jelentkezését – zárja közleményét az MSZT.